字:大中小
关灯护眼
神话小说网>称谓礼仪 > 欧洲贵族爵位(第1页)

欧洲贵族爵位(第1页)

国王king

公爵duke(公爵夫人,女公爵duchess)大公

侯爵marquis

伯爵earl(伯爵领earldom)(法国又称t,伯爵夫人tess,notearless)

子爵vist

男爵baron

爵士或骑士sir

国王当面被称为yourmajesty或sire,指代时用hismajesty或theking

公爵当面被称为yrace

其他除爵士都可成为lord

爵士直接叫sir

公爵没有继承权的儿子就可以称为勋爵或者受封为爵士,而继承人则多为伯爵或者子爵。

不严格地说,其实伯爵子爵照样可以称为勋爵,因为勋爵其实就是Lord,有时候可以看到翻译作品里直接翻译成老爷。

并不是很严格的称谓。

不过duke就是duke,不能跟勋爵这个称呼兼容。

法律上讲,皇帝是西方国家的最高世俗封建主,罗马教皇是西方国家的最高教会封建主,二者的关系是皇帝宣誓保卫教皇,教皇宣誓忠于皇帝

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本站地址:https://www.shhrjpet.com



最新小说:我在韩国贵族高中假装财阀二代 白允熙、原来师姐才是登徒子 漫剧资源、逃跑失败后被囚禁的推荐、甄嬛传里面的余莺儿扮演者、半夜爬床的十大忌讳、嫂嫂CC、红尘错KTV、吓晕重生女帝TXT、甄嬛传余莺儿被揭发是哪一集、岁岁年年不相似、陆爷夫人她带崽掀翻帝都了、二次元神职人员、甄嬛传余莺儿第几集处死、家庭教师最新更新、现代女子玩游戏穿越到古代、